La Fondation Arpad Szenes – Vieira da Silva, en collaboration avec la Galerie Jeanne Bucher Jaeger, Paris, et avec le parrainage de EDP Foundation, le principal patron du musée, présentent à Lisbonne une sélection exceptionnelle de la collection de livres d’artistes de la galerie qui illustrent l’une des périodes les plus créatives au début du 20ème siècle, et raconte l’histoire de l’art et des artistes de l’iconique galerie parisienne tout au long du 20ème siècle.

En 1925 Jeanne Bucher (1872-1946) ouvre une librairie à Paris qui devient un centre de découverte des artistes tendances français ou étrangers. Une librairie qui se transforme aussi en lieu d’exposition. La galerie Jeanne Bucher Jaeger a promu dès 1925 les artistes à travers un travail prolifique de publication de catalogues, livres et objets réalisés par les artistes dans des éditions limitées. Par la promotion de ces publications – beaucoup d’entre elles étaient le résultat de la collaboration entre des écrivains, des poètes et des artistes – Jeanne Bucher expose son amour dans les livres, la littérature et l’art. Après sa mort, son successeur à la galerie, Jean-François Jaeger,  a continué avec la politique d’exposition et de publications de la galerie commencée par Jeanne Bucher. Outre les publications de livres d’art, Jean-François Jaeger a promu d’autres types de publications, tels que des catalogues, des monographies et des sérigraphies en éditions limitées, conçus par un grand nombre d’artistes, représentés par la galerie. Véronique Jaeger (sa fille et l’arrière petite fille de Jeanne Bucher) continue de promouvoir les éditions des artistes contemporains depuis 2003.

Dans cette exposition, dédiée à l’importante activité éditoriale de la galerie Jeanne Bucher entre 1925 et aujourd’hui, plusieurs artistes avec des œuvres originales sur papier (gouache, dessins) comme Ernst, Marcoussis, Braque, Picasso, Rouault, Matisse, Manessier, Bissière, Dubuffet et Vieira da Silva, entre autres, sont représentés. Des exemples de l’œuvre graphique et/ou littéraire d’artistes tels que Jean Hugo, Tristan Tzara, René Char, Leopold Senghor et Georges Hugnet, seront également exposés.

Maria Helena Vieira da Silva et Arpad Szenes rencontrent Jeanne Bucher en 1932 et ont conservé des  liens professionnels et personnels très soudés avec la galerie jusqu’à leur mort respective.

Fondation Arpad Szenes - Vieira da Silva

Praça das Amareiras, 56
1250 – 020 Lisbonne — Portugal
T +351 21 388 0044

www.fasvs.pt

horaires d'ouverture

Du mardi au dimanche
de 10 h à 18 h
Fermé le lundi

Max Ernst, L'Origine de la pendule, 1925
Frottage de mine de plomb sur papier
42,5 × 25,5 cm
Reproduit dans « Histoire naturelle », Edition Jeanne Bucher
Joan Miró, Il était une petite pie, 1928
Gouache sur papier
23,5 × 31 cm
Joan Miró, Il était une petite pie, 1928
Gouache sur papier
23,5 × 31 cm
Il était une petite pie
1928

Lise Hirtz — Joan Mirò
Joan Miró, Il était une petite pie, 1928
Gouache sur papier
31 × 23 cm
Maria Helena Vieira da Silva, Le cerf-volant, 1933
Gouache sur papier
15 × 19,5 cm
Kô & Kô
1933

Sur le dos de l'oiseau, planche V
Maria Helena Vieira da Silva
Maria Helena Vieira da Silva, Édition Kô & Kô, 1933
Éditions Jeanne Bucher
Man Ray, Les Mains Libres, 1937
66 dessins illustrés par les poèmes de Paul Éluard

27,8 × 22,5 cm
12 dessins pour Prométhée
1940

Jacques Lipchitz
12 dessins pour Prométhée
1940

Jacques Lipchitz
12 dessins pour Prométhée
1940

Jacques Lipchitz
Alfred Manessier, Les ténèbres, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
30,5 × 23,7 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, Le jardin des oliviers, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31 × 23,8 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, Le procès et la flagellation, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31,5 × 23,7 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, La Passion, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
30,6 × 24 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, Le jardin de pâques, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31 × 23,6 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, La mise au tombeau, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31 × 24 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, Le Jardin des oliviers, 1949
Série de sept lithographies le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31 × 23,8 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Alfred Manessier, La Résurrection, 1949
Série de sept lithographies sur le thème de Pâques

Lithographie sur papier
31,2 × 23,8 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
« Hommage à Jeanne Bucher », 1960
Rétrospective 1925-1960 présentée du 6 mai au 30 novembre 1960
Inauguration de la galerie au 53, rue de Seine — 75006 Paris
Jean Dubuffet, Logologie, 1967
Marker de couleur sur papier
29 × 23 cm
Jean Dubuffet, Le verre d'eau, 1967
Marker de couleur sur papier
25 × 16,5 cm
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2010
Coffret de cinq héliogravures

Vélin d’Arches 250 gr.
Dimension papier : 50 × 65 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2010
Coffret de cinq héliogravures

Vélin d’Arches 250 gr.
Dimension papier : 50 × 65 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2010
Coffret de cinq héliogravures

Vélin d’Arches 250 gr.
Dimension papier : 50 × 65 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2010
Coffret de cinq héliogravures

Vélin d’Arches 250 gr.
Dimension papier : 50 × 65 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2010
Coffret de cinq héliogravures

Vélin d’Arches 250 gr.
Dimension papier : 50 × 65 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Breathing Earth, 2009
Acrylique et encre sur papier
95 × 114 cm
Photographie de Jean-Louis Losi
Susumu Shingu, Little Wings, 2011
Fibre de carbone, aluminium and polyester
43 × 66,5 × 46
Yang Jiechang, Underground flowers, 1989-2009
Crâne en porcelaine à décor bleu et blanc de l'époque Ming
16,5 × 12,5 cm
Miguel Branco, Untitled (Diana), 2016
Edition de 30

Bronze, patine dorée
25 × 36 × 10,5 cm
Photographie de Georges Poncet
Dani Karavan, Meshulashim, 2014
Terre
50 × 60 × 5 cm
Édition de 10
Photographie de Georges Poncet