Faisant suite aux précédentes expositions Sculptures du respir en 2006 et Planet of Wind and Water en 2009, la Galerie présente une nouvelle exposition personnelle de l’artiste japonais Susumu Shingu intitulée Au-delà du temps. Cette exposition comprend une dizaine des nouvelles sculptures mobiles de l’artiste conçues pour l’intérieur ainsi que deux sculptures pour l’extérieur ; les derniers collages colorés de l’artiste ainsi que ses merveilleuses études pour sculptures seront également exposés. Les créations de Shingu s’inscrivent fondamentalement dans la vie et notre planète est son espace d’exposition. Ces sculptu­res font à la fois écho à l’infinie beauté des formes foisonnantes et infinies présentes sur notre planète et pointent immanquablement l’espace que nous som­mes en voie de découvrir par l’évocation de formes d’astres ou de planètes comme pour nous rappeler constamment que nous ne sommes pas seuls dans l’univers et qu’il nous faut considérer à la fois le champs terrestre et cosmique dans une harmonie globale.