Dans un esprit très européen, l’exposition propose un parcours faisant dialoguer, depuis l’impressionnisme, les scènes allemande et française. La réception artistique mutuelle témoigne ainsi, dans le sillon des préoccupations politico-diplomatique changeantes du XX^e siècle, tout autant des influences croisées et de la fascination pour le voisin, que des interrogations et des inquiétudes face à lui. D’Auguste Renoir à Max Liebermann, d’André Derain à Ernst Ludwig Kirchner, en passant par Max Ernst, Vassily Kandinsky et Hans Hartung, l’exposition raconte aussi un moment de l’art et un moment de l’Histoire dans le regard des artistes. Cette exposition comprend notamment une sélection de peinture de Bissière – artiste emblématique de la galerie.